Franck Bruyère nous signale une erreur dans la légende du portrait de Garibaldi page 8 du n° 50 des Collections de L'Histoire . Garibaldi porte bien une camicia rossa destinée aux ouvriers des abattoirs d'Argentine. Toutefois, ce choix ne s'est pas fait à Buenos Aires mais dans la ville voisine de Rio de la Plata à Montevideo où le gouvernement uruguayen accepta une offre commerciale pour vêtir la Légion italienne nouvellement formée : le port de Buenos Aires étant fermé en raison du blocus militaire, la cargaison de lainage rouge ne pouvait être livrée...