Plus vrai que nature ! Le président des États-Unis et le Premier ministre britannique décident de se lancer dans une - nouvelle - guerre au Moyen-Orient. Qu’à cela ne tienne : l’intendance va tenter de suivre, pour le meilleur et, bien sûr, pour le pire ! In the Loop appartient à une espèce typiquement anglo-saxonne : la comédie politique grinçante et sophistiquée. Quelque part entre Docteur Folamour et The Queen , In the Loop nous fait pénétrer dans les arcanes d’un monde politique beaucoup moins feutré qu’on se le représente habituellement.