Dans le hors-série de Marianne-L'Histoire sur les « intégristes » [en vente sur www.lhistoire.fr], vous signalez p. 45 que la citation « Prescris à tes épouses, à tes filles et aux femmes des croyants d'abaisser un voile sur leur visage » est extraite de la sourate II, 33. Elle provient en fait de la sourate XXXIII, 59. Par ailleurs, selon la traduction de l'islamologue Régis Blachère, il est dit aux femmes de « serrer sur elles leurs voiles ». Dans ces deux traductions, la prescription faite à Mahomet n'apparaît pas de la même façon aux yeux du public.