« Papa, Mamadou a besoin de quelque chose. » Ainsi Robert Bourgi, alias « M. Chambertin », affirmait, dans Le Journal du dimanche du 11 septembre 2011, avoir demandé de l'argent à Omar Bongo « papa » pour le secrétaire général de l'Élysée, Dominique de Villepin « Mamadou », en référence à l'un de ses homologues d'antan à la présidence gabonaise. C'est la première fois que Dominique de Villepin est mis en cause aussi directement. La phrase, surtout, semblait réveiller tous les fantômes de la « Françafrique ».