« Mon très cher Père, ma très chère Mère : Je mets la main à la plume pour m'informer de l'état de votre santé et pour vous faire à savoir l'état de la mienne qui est fort bonne, grâce à Dieu. Je vous prie de me faire passer quelque argent car nous sommes dans un vilain pays où il fait cher vivre. Je finis en vous embrassant du plus profond de mon cœur, faites mes compliments à tous ceux de la famille et à tous ceux qui demanderont des nouvelles de moi, informez-moi des nouvelles du pays dont je me languis fort. »