Mahomet et le paradis musulman
La biographie de Mahomet demeure encore pleine de zones d ombre. D'où la floraison de récits légendaires. Parmi eux, un texte à la beauté étrange, relate un voyage nocturne de Mahomet dans un paradis où tout est fait pour flatter les sens. Il vient d'être traduit en français moderne *.
Parmi les fondateurs des religions monothéistes, c'est, paradoxalement, Mahomet que nous connaissons le mieux. La biographie du Prophète demeure cependant pleine de zones d'ombre ; ces lacunes ont permis le développement, en terre d'islam, de récits légendaires qui viennent combler les silences de la Révélation et de la littérature exégétique. Parmi eux, un texte à la beauté étrange vient d'être traduit pour la première fois en français moderne. Son titre : Le Livre de l'Échelle de Mahomet..