Réagissant à l'article de Jean-Pierre Bat « Bokassa, dernier empereur d'Afrique » paru dans le numéro 394, Marcel Chapeland, proviseur au lycée technique de Bangui de 1977 à 1980, témoigne sur les massacres de lycéens de 1979 : « Quelques jours après, vu les réactions entraînées par ces massacres, Bokassa avait convoqué au théâtre de la ville les personnalités ayant une certaine responsabilité (personnel diplomatique, directeurs d'entreprise, et donc moi-même). Tous les ministres étaient sur la scène, et 150 à 200 invités sur les gradins.