Dans la bibliographie du n° 392 sur les Mongols, nous avons indiqué l'ouvrage Voyage dans l'Empire mongol, 1253-1255 comme étant écrit par « G. de Rubrouck ». Nous aurions dû écrire « Guillaume de Rubrouck ». Au Moyen Age, les individus sont désignés par un nom personnel (l'actuel prénom) suivi d'un surnom. Ce surnom devint ensuite un patronyme (notre actuel nom). Mais, jusque vers 1340, on doit désigner un auteur sous ses nom et surnom.