Une louve allaitant deux jumeaux ; un vol de vautours, observé de deux collines ; un sillon, que trace l'attelage d'une vache et d'un bœuf ; puis, promis au pinceau de David, l'enlèvement de robustes Sabines ; les entretiens de la nymphe Egérie et de Numa ; le combat des Horaces contre les Curiaces ; Lucrèce, matrone exemplaire, qui ne survit pas à son déshonneur ; telles sont, fugitives, les réminiscences dont, au sortir de ses humanités, le lycéen moyen peul être redevable à des traditions fort antiques.