Sous Auguste, l'empire a atteint son apogée. Pour mieux contempler ce nouvel ordre du monde, le prince en fit réaliser l'inventaire. Mais qu'en est-il vraiment de la paix romaine ?

Auguste a bâti un empire qui semble garantir la paix à Rome. Mais les guerres contre les Barbares ne cessent pas. Marc Aurèle en fera l'expérience, passant son règne sur des frontières toujours menacées.