Au XIIe-XIIIe siècle, l'écrit acquiert une importance juridique de plus en plus grande. Pour déjouer les falsifications, on utilise notamment le chirographe : un parchemin découpé au travers d'une devise en deux parties dont le rapprochement doit prouver l'authenticité. Mais l'usage de ce document va bien au-delà.