Ils sont plus de 500 000 Espagnols à avoir traversé l'Atlantique, au péril de leur vie, pour s'installer en Amérique. Les archives de Séville nous permettent d'en dresser le portrait de groupe.

Le chef-d'oeuvre de Vélasquez, peintre officiel de Philippe IV, n'en finit pas de nous interroger sur le rôle de l'artiste et sur la représentation du pouvoir. Mais où est vraiment le tableau ?