Le 4 septembre 1993 étaient organisés, en Hongrie, le retour des cendres et les funérailles de l'amiral Miklôs Horthy qui fut régent du pays entre 1920 et 1944. Ces manifestations ont fait rebondir les polémiques sur son rôle historique. Surtout, elles ont permis de mesurer le rapport qu'entretient la Hongrie post-communiste avec son passé. Si les dirigeants de l'opposition démocratique ont adopté une attitude très réservée face aux cérémonies, on a pu noter, en revanche, une certaine ambiguïté dans l'attitude des membres du gouvernement1 : certains ministres ont annoncé qu'ils assisteraient aux funérailles, par ailleurs retransmises par la chaîne de télévision nationale. Seule la droite radicale toutefois, en la personne de l'écrivain-député Istvan Csurka, a explicitement rendu hommage au régime dirigé par Horthy.