En mai 1989, le chef du gouvernement hongrois prend une décision inouïe : ouvrir la frontière entre son pays et l'Autriche, permettant à des milliers d'Allemands de l'Est de passer à l'Ouest. Un épisode aux conséquences immenses, que raconte l ancien ambassadeur de Hongrie a Bonn *

Le 4 septembre 1993, la Hongrie a célébré le retour des cendres et les funérailles de l'amiral Horthy, qui fut régent du pays entre 1920 et 1944. Comment expliquer cette réconciliation officielle avec le dirigeant d'un régime autoritaire, qui promulgua les premières lois antisémites d'Europe, et engagea son pays dans la guerre aux côtés de l'Allemagne nazie ?