Aboli le pas de Calais ! Enfin le tunnel sous la Manche ! » titrait la presse française pour célébrer l'inauguration, le 6 mai 1994, du lien fixe unissant désormais les deux rives du détroit. Et de claironner : « L'Angleterre a cessé d'être une île!» C'est l'aboutissement d'une longue histoire.