Derrière la réputation des redoutables corsaires du Maghreb se cache une réalité plus subtile, faite de politique, de diplomatie et de droit. Des normes communes sont négociées pour tenter de réguler la violence sur mer.
La cuisine, les objets du quotidien ou encore le patrimoine urbain de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye actuelles témoignent de la longue présence ottomane dans ces régions.
La France a bouleversé les relations entre Juifs et musulmans en Afrique du Nord pendant la colonisation puis en métropole après les indépendances.
A la fin du XVIe siècle les missions de frères rédempteurs pour sauver les chrétiens captifs en Afrique du Nord se multiplient. Si ces voyages sont une conséquence de la pratique hostile de la course, ils tissent également des liens matériels et culturels entre les rives de la Méditerranée.
