L'Europe semble avoir découvert l'Ukraine à l'occasion de la « révolution orange ». Pourtant, le nationalisme ukrainien s'appuie sur une histoire ancienne. Et le rattachement à la Russie ne peut être tenu pour un projet politique sérieux.

Les Ukrainiens ont-ils collaboré avec l'envahisseur nazi ? La propagande stalinienne le leur a en tout cas sévèrement reproché après la guerre.

Les années 1932 et 1933 sont terribles pour l'Union soviétique : en Ukraine, dans le Caucase du Nord, au Kazakhstan - ses meilleures régions agricoles -, la famine fait des millions de victimes. Il apparaît aujourd'hui que cette catastrophe a été délibérément programmée par le gouvernement de Staline.

L'URSS n'existe plus. Une « Communauté d'Etats indépendants » l'a remplacée, au sein de laquelle la République d'Ukraine, riche de cinquante millions d'habitants, occupe une place essentielle. Nous avons demandé à Vladimir Vodoff, directeur d'études à l'Ecole pratique des hautes études, d'évoquer cette ancienne nation qui s'est construite entre la Pologne et la Russie, restée si longtemps absente des manuels officiels.