Entre le XIVe et le XVIe siècle, ces pirates japonais, bientôt imités par les Coréens et les Chinois, défient, à la tête de flottes puissantes et organisées, l'autorité des États et jettent les bases d'un vaste commerce maritime.
Adaptation du Clan des Otori, roman de Lian Hearn se déroulant dans un Japon féodal fantasmé.
En 1193, non loin du mont Fuji, les deux jeunes frères Soga furent exécutés après avoir tué, lors d'une partie de chasse, l'homme qui, dix-sept ans plus tôt, avait assassiné leur père. Une affaire de vendetta qui s'inscrit dans un vaste changement historique : le début du Moyen Age japonais avec la création du shogunat.
