Alors que la Seconde Guerre mondiale fait rage sur terre et sur mer dans le Pacifique, des centaines de soldats japonais sont faits prisonniers et internés en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Nouvelle-Calédonie. Une situation inacceptable pour eux.

« Monstre à trois têtes », la catastrophe de 2011 s'inscrit au Japon dans une histoire longue qui a modifié le rapport au monde de cet archipel menacé.