Pour la première fois à une telle échelle, les débats de la Conférence de la paix se tinrent en français et en anglais, un choix pratique et diplomatique qui nécessita des experts.

En 2007, le grand historien Gilbert Dagron répondait aux questions de Patrick Boucheron sur sa vocation de byzantiniste et sur l'étrange familiarité d'un empire, un peu oublié, à qui nous devons pourtant beaucoup.

Anthropologue née en Kabylie, Tassadit Yacine se sent tout à la fois algérienne, française et kabyle. Elle nous raconte pourquoi.

Les Berbères sont les premiers habitants de l'Afrique du Nord. Ils doivent faire face à la domination romaine puis à la christianisation, à la conquête arabe, à la régence ottomane et à la colonisation française. Les cultures berbères ont pourtant résisté depuis plus de 2 000 ans.

Avec la conquête normande, le français devient la langue des élites et éclipse le vieil anglais. L'anglais ne redevient une langue écrite importante qu'à la fin du Moyen Age.

Interdit par la IIIe République dans l'enseignement public, le breton est, à la veille de la Première Guerre mondiale, encore couramment parlé. Ils sont aujourd'hui moins de 200 000 bretonnants.

Fille d'instituteurs bretons, Mona Ozouf a été élevée dans le culte de l'école laïque, mais aussi des particularismes régionaux.

La langue sacrée des brahmanes s'est diffusée au cours du Ier millénaire dans l'Asie du Sud-Est. Comment expliquer ce succès qu'aucune conquête n'a porté ? Il témoigne en tout cas d'une influence culturelle indienne qui dépasse la religion.

Le 1er juillet 1867, les provinces du Canada-Uni, du Nouveau-Brunswick et de Nouvelle-Écosse forment la Confédération canadienne. Cent cinquante ans plus tard, le Canada s'apprête à célébrer l'événement.